HÖRBUCH / HÖRSPIEL

Neue Beliebtheit durch Technik

Hörbücher und Hörspiele sind nicht nur Kinderkram.
Dieses Unterhaltungsfeld deckt weit mehr ab als nur Benjamin Blümchen und die drei Fragezeichen. Gerade im digitalen Zeitalter gewinnen Hörbücher immer größerer Beliebtheit. Ob zum Einschlafen, beim Autofahren, während des Sports oder als ebenbürtiger Ersatz für einen Kinoabend. Mittlerweile gibt es dutzende Onlinedienste, die das bequeme Herunterladen eines Audiobooks auf das eigene Handy oder den MP3-Player ermöglichen. Ein technologischer Fortschritt, der Hörbüchern sicherlich einen erneuten Aufschwung gegeben hat, besonders bei älteren Zuhörern.

Mit dem Hörbuch auf eine akustische Reise

Seinen Lieblingsroman noch einmal hörbar nacherleben, eine Biografie vom Author selbst vorgelesen bekommen, oder die Charaktere der neuen Fantasy-Reihe akustisch zum Leben erwecken – die Sprecher und Stimmen in einem Audiobuch lassen den Zuhörer die Geschichte auf eine ganz besondere Art erfahren. Genau das ist es, was mich als professioneller Hörbuchsprecher an einer solchen Audioproduktion so besonders reizt.
Mit meiner Stimme allein kann ich so dem Zuhörer ein wichtiger Wegweiser in seiner eigenen Interpretation und bildlichen Vorstellung der Geschichte.

Hörbuch als Ich-Erzähler

Hörbuch

Hörbuch

Die Magie des Hörspiels

Während ein klassisches Hörbuch grundsätzlich nur eine aufgezeichnete Lesung eines Buchtextes ist, taucht das Hörspiel in noch ganz andere Sphären ein. Durch Dialoge, mit der Verwendung von Effektgeräuschen und der Hilfe musikalischer Untermalung, regt ein Hörspiel das Vorstellungsvermögen noch viel weiter an als ein normales Hörbuch.

Als ausgebildeter Schauspieler und erfahrener Synchronsprecher macht mir eine Hörspielproduktion immer große Freude. Im Gegensatz zur Synchronisation ist man beim Hörspiel nicht zeitlich restriktiert, was ein freieres Spielen ermöglicht und in einer viel besseren Übersetzung bzw. Skript resultiert.

Hörspiel - Erwachsene Typen

Hörspiel - Kreaturen und Monster

Hörspielszene mit Trickstimmen

Mannigfaltig einsetzbar in Ihrer Audioproduktion

Entscheiden Sie sich für meine vielseitige Stimme für Ihr Hörbuch. Ich bin stimmlich variabel einsetzbar und spreche sowohl Ihren Off-Sprecher in der klassischen Audio-Lesung oder spiele einen oder gleich mehrere Figuren in Ihrem Hörspiel und Audiofeature.
Meine langjährige Erfahrung im Bereich Synchronisation und Off-Sprecher hat mir eine schnelle Anpassungs- und Umsetzungsgabe gelehrt, die ich professionell und zuverlässig in Ihrer Aufnahme an den Tag bringe. Als Besitzer eines Tonstudios habe ich zudem ständig Zugang zu meinen Studioräumen und kann Ihre Aufnahme eigenständig und zeitlich flexibel produzieren.

Kontakt

Meine Stimme für Ihr Hörbuch / Hörspiel:

Kontaktieren Sie mich gerne.

Michael Borgard
Film and Voice
Graeffstraße 5
50823 Köln