VOICEOVER

Voice-Over für Bens Schnitzeljagd

Was ist ein Voice-Over?

Voice-Over fungiert im Bereich der Sprachaufnahmen fälschlicherweise oft als Oberbegriff für alle Einsatzgebiete eines professionellen Sprechers. Für mich gehört das Sprechen von zum Beispiel Werbung, Imagefilmen, Radiospots, Synchronisation oder E-Learnings zum alltäglichen Geschäft, die Aufnahme von Voice-Over reiht sich in diese Liste zwar nathlos ein, ist aber streng genommen, eine ganz eigene Form der Audioproduktion.

Voice-Over mit meiner Stimme

Voice-Over für TV und Radio

Voice-Over, oft auch als Overvoice bezeichnet ist eine Art der Sprachaufnahme, bei der der Text eines fremdsprachigen Statements, Interviews, einer Rede oder kurz einem „O-Ton“ zwar ins Deutsche übersetzt und mit einem deutschen Sprecher neu aufgenommen wird, zudem im Endprodukt, sei es im Hörfunk, Film oder TV, aber als Originalspur im Hintergrund zu hören bleibt. Diese Methode der Tonaufnahme kommt häufig in Nachrichten, Dokumentationen oder Radiobeiträgen vor. Wir hören die Originaltonspur des Redenden, während das Voice-Over ohne auf Lippensynchronität zu achten darüber abgespielt wird.

Voice-Over für mehrere Personen

Voice-Over für RTL "Buschi vs. Köppen"

Ihr Voice-Over mit meiner Stimme

Ich habe schon in vielen Voice-Over-Produktionen mitwirken dürfen und habe in den Genres Nachrichten, Dokumentationen, Berichterstattung oder Doku-Drama eine große Erfahrung als Sprecher vor zu weisen. Mir fällt es leicht meine Stimme an die Originalstimmen an zu passen, da ich durch meine Schauspiel- und Synchronerfahrung stimmlich sehr verwandlungsfähig bin.

Buchen Sie meine Stimme für Ihr Voice-Over-Projekt, haben Sie zudem den Vorteil,
dass ich den Sprechertext gerne schnell und eigenständig in meinem eigenen Tonstudio aufnehmen kann.

Selbstverständlich reise ich auch in ein Studio Ihrer Wahl an für Ihre Voice-Over-Aufnahme.

Odyssee der Menschheit

Auszug / Referenzen

Voice-Over / Over-Dub

KIKA
Car-News.TV
Servus TV
RTL
Mercedes
Film and Voice
Formel-1
WDR
Bayer
Messe Köln

Kontakt

Meine Stimme für Ihr Voice-Over:

Kontaktieren Sie mich gerne.

Michael Borgard
Film and Voice
Graeffstraße 5
50823 Köln