A Writer’s Odyssey

Für den Fantasyfilm A Writer’s Odyssey – Wächter der Zeit durfte ich die deutsche Stimme von Lu Kongwen übernehmen. Eine Rolle, die mich schauspielerisch besonders gereizt hat, weil sie sich zwischen zwei völlig unterschiedlichen Welten bewegt.

Lu Kongwen ist einerseits ein zurückhaltender junger Autor, dessen Roman auf geheimnisvolle Weise Auswirkungen auf die Realität hat. Gleichzeitig erleben wir ihn in der Fantasiewelt seiner eigenen Geschichte als mutigen Krieger auf dem Weg zum tyrannischen Lord Feuermähne. Genau dieser Wechsel zwischen ruhigen, nachdenklichen Szenen und großen Fantasysequenzen machte die Synchronisation für mich zu einer besonders spannenden Herausforderung.

An einem intensiven Aufnahmetag entstand die komplette deutsche Hauptrolle mit mehreren hundert Takes. Solche Produktionen liebe ich besonders, weil eine Figur über den gesamten Film hinweg wachsen und sich entwickeln darf. Gerade diese Entwicklung macht für mich den Reiz einer Hauptrolle aus.